Introducción a la semiótica
1. TEMA "La Metáfora"
2. JUSTIFICACIÓN
3. OBJETIVOS
4. MARCO TEÓRICO -Aristóteles, Poética (Libros 21 y 22), Retórica (Libro III). Transferencia de una palabra a un referente. Translación -Cicerón, El Orador. La metáfora; semejanza objetiva que presentan las cosas que son referencia de los terminos puestos en relación metafórica. Trnaslación. -San Isidro, 4 tipos de metáforas posibles: 1) animado a animado, 2) inanimado a inanimado, 3) inanimado a animado, 4)animado a inanimado.
5. HIPÓTESIS
-Las metáforas impregnan el lenguaje cotidiando, formando una rede compleja e interrelacionada entre las creaciones de metáforas nuevas y las "fosilizadas"
- Esta red afecta las representaciones internas, a la visión del mundo que tiene el hablante.
- Whorf; La relación entre palabras era la configuracion de clases que origina el sistema conceptual de cada cultura
-Aristóteles; resulta imposible analizar los procesos de creación de metáforas
- U. Eco: Producción de metáforas por casualidad, incontrolable asociación de ideas o por error.
-La metáfora lingüística como fuente de creación léxica
6. METODOLOGÍA - formas de analizar la Metáfora; 1)Análisis Sintáctico, 2)Análisis Semántico, 3)Análisis Pragmático
7. ESQUEMA PRELIMINAR DEL TRABAJO
8. BIBLIOGRAFÍA PREVIA - BOBES, Carmen, La Metáfora, Gredos, Madrid, 2004 - LAKOFF, G. y JHONSON, M., Metáforas de la Vida Cotidiana, 8va Edición, Cátedra,Madrod, 2009